TTD'S MESSAGE BOARD NO.1
A Yahoo! Club is a great way to bring friends, family or anyone you know together using
the latest in Web technologies. Club members are able to take advantage of
a club's private chat room, message boards and other features.
You can also create your own free club focused
on any interest, such as hobbies, families and industry associations.
Clubs are either listed or unlisted. Listed clubs areavailable to the public while
unlisted clubs are available exclusively to those who receive invitations.
If you have no interest in joining this club, there is
no need for you to do anything. You will not be enrolled as a member.
Thanks,
The Yahoo! Clubs team http://clubs.yahoo.com/
P.S. If you need some help on getting started, go to:
http://help.yahoo.com/help/clubs/
（Masayukiさん情報ありがとうございます！
私たちファンの合言葉「ニュ−アルバムはいつ出るんだろう・・・」になってしまったネ。
情報が掴めないですモンね。JAVAから早いことリリ−スされるよう祈りの気分です。 iikawa）
2000/7/13
当然持ってると思いますがデビュー当時のLIVE&インタビュー（’８７）
のビデオを中古屋で発見したので（９８０円涙）即買いしました。（ジャケ なんか飛んでるやつ）
いやーいいですねえ。プリンスのRAVE〜のLIVEで感動した直後だったので
なおさらTTDへの積年の想いが爆発してしまいました。（殿下と仲良くしたらいいのになんて・・）
ｉｚｕｍｉｃｉｔｙさんがおっしゃっているようにボーカリストとしての魅力を再確認できたのも収穫でした。
M2 M2npg@aol.com
(M2さんどうもデス。９８０円は、悲しスギル。私はLDですけど、TTDの映像が当時無かったので
ずっとお宝でした。この辺でそろそろ姿を現してほしいところですね。 iikawa)
2000/5/18
Hi!
I'm selling this book:
INTRODUCING TERENCE TRENT D'ARBY (Zomba Books, England -1988)
Mint state.
If interested, write to: stoneage@infomatic.com.ar
Marcelo Sonaqlioni
(Thank you for the contact. Ask for information from this as well. Toshiko Iikawa)
2000/3/15
Dear TTD.
Happy birthday! ! As for us, a new album.It is waiting!
2000/2/12
突然だけど・・
JAVAのサイトがなくなったの知ってますか？何でだろ・・・（謎）
リニューアルオープンだといいけど・・なんか怪しい・・もしかしてつぶれた？
外人さんたちは、JAVA RECORDS is down ッて書いてたけど、まだ詳しいことは知らないみたい。
たぶん書き換えだろ。ッて楽観模様。
いつ行っても同じだし、ワタシの弱！英語力ではちょっとよくわかんないです。
TTDの運命はっ？! 彼のニューアルバムはいったい？!
とにかく昨日の時点ではなくなっていたのです。
余りの更新のなさにずーー−と行ってなかったし、行く気もしなかったけど。
そのうちわかると思うけどなんか知ってたら教えてくださいね☆
Naomi fishvalley-nnh@nyc.odn.ne.jp
（ホントウに無くなっていますね、書き換えにしても新しいのが出来たら、更新すればいいだけのこと
だもの、急に無くなることは、混乱を招きますよね。それにしても、TTDのこれからは
どうなるのか、気がかりです。 Naomiさん情報ありがとう！ iikawa)
2000/2/5
TTD豆情報
「HOLDING ON TO YOU」
この曲は元はロッド・スチュワートのアルバム用に作られましたが、
結局自身の４thアルバム「VIBRATOR」に収録されました。
他のアーティストに曲を提供することについてTTDは以前、
「基本的に良い曲は、自分のために残しておきたいんだ。
実を言うと、ごくわずかだけど、例えばスティービー・ワンダーみたいな、僕が過去に影響を受けた人からも
オファーが来たんだ。もちろん彼に曲をあげたり、彼と共作したりするのは問題ないんだけど、
でも曲を聴いたらやっぱり気に入っちゃってやめたんだ。」
と発言していましたので、もしかすると、そういったことが原因かもしれません。
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
(「HOLDING ON TO YOU」)はすごく好きな曲です！！ iikawa）
2000/2/1
The list owner of:
"Terence Trent D'Arby Info Service"
has invited you to join their mailing list at ListBot.
YOU MUST REPLY TO THIS MESSAGE TO JOIN THE LIST.
== Simply reply with a blank message to join. ==
The list owner has included the following welcome message:
===========================================================
Hello!
This is an email to invite you to join the new Terence Trent D'Arby
information service discussion list.
Soular Signs will keep you informed of current news regarding the new
album and give you the opportunity to meet other like-minded TTD fans. In
the near future there will also be a Soular Signs website.
Hope to see you there!
Rosie Hartnell and Tom Edwards
===========================================================
This verification message is used to confirm that we are able to send
you mail, and protects you in case someone forges a subscription
request in your name. If you believe this was a forged subscription
request, ignore this message and you will not be added to the mailinglist.
If you are having problems using the reply function in your e-mail
client, the address to respond to is:
v-48B7F3D5BF709363@listbot.com
ListBot puts YOU in control, letting you manage all of your list
subscriptions from a single web site. Visit
http://www.listbot.com/cgi-bin/subscriber if you wish to unsubscribe
or manage your list subscription for this or other ListBot lists.
Visit this list's home page at: http://soularsigns.listbot.com
Thanks!
Sincerely,
The MSN ListBot Team
http://www.listbot.com/
1999/12/18
TTD豆情報
翻訳の違いその２
”TTDライブ”はビデオ、LDでの発売のほか、’８８年の１０月２６日にはTV放送もされましたが、
その際にはビデオ版とは違う独自の字幕での放送でした。
その中からビデオ版とニュアンスが違う部分をいくつかご紹介します。（V＝ビデオ、LD版の翻訳、T＝TV放送版）
V:毎日どうにかして朝７時に起きている自分をときどきすごいな と思うよ。そんなふうに考えることもあるんだ。
T:何かうまい手は見つからないだろうか、毎朝７時に起きずに 済むような・・・そんなことを考えるんだ。
V:ジェームス・ブラウンはキリストの１２使徒のひとりだと思うんだ。 彼から出来るだけ盗みたいね。
ジェームス・ブラウンはジャッキー・ ウィルソンやジョー・ターナー達から得たものが多いんじゃ ないかなぁ
T:自分にすごく誇りを感じるよ。僕はあの１２使徒と同様に僕の全てを 皆に伝えたい。
批判されるかもしれないけどねJ・ウィルソン なんか口先だけさ。
芸術（アート）とは？と言う質問に対し
V;なくてもいいもの。
T:自分がする事全て。
TTD？（自分を一言で言うと？）
V:おちゃめ。
T:軟弱者。
またTV放送時にカットされた曲は、I'll Never Turn My Back On You,Let's Go Foward,Who's Lovin' Youの三曲。
しかしビデオ版で字幕の出なかったシーン（詩の朗読シーンなど）にTV版では字幕が付いていたりもしました。
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
1999/11/22
TTD 豆情報
翻訳の違いその１
”SUPERMODEL SANDWICH”は’９５年１月に発売された、
オムニバスサントラ”PRET A PORTER”と４thアルバム”VIBRATOR”
とでは、訳者の方が違う為に若干異なる訳詞になっています。
例えば冒頭の”You're so fine what's your solar sign?"の個所は、
プレタポルテ版が”一体どんな星の元に生まれて、そんなに
素敵になったんだい。”というのに対し、アルバム版は”なんて素敵なんだ、君は何座の生まれ？”
となっていて、同じ曲でありながら異なる雰囲気が楽しめます。
また、プレタポルテでは偶然ながら、TTDの曲はプリンスの次に収録されています。
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
1999/11/15
TTDが曲を提供しているアルバム（サントラ）情報を一つ。
この１０月下旬に発売になった。（なっているはず）
”SHAKE RATTLE AND ROLL”のサウンドトラック１３曲目にTo Be Lovedという曲を提供しています。
今のところ国内盤は未発売のようです。ただ国内のHMVのサイトなどでも購入できます。
※ちなみにHMVでは￥２,５９０、CD NOWでは＄２２．４９ （どちらも送料込み）です。
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
1999/11/1
Terence Trent D'Arby - 20 Answers http://www.hangsuite.com/artists/darby/index.html
の質問の和訳です。Answerはテレンス自身のお声でどうぞ！
--------------------------------------------------------------------------------
01. サナンダ、あなたは本当にグレートだ。新しいアルバムについて少しだけ教えて。
どんな感じの物なのかな。"Solar"を心待ちにしています。Craig Mobley
--------------------------------------------------------------------------------
02. ＩＮＸＳとの公演は再び定期公演を始めたくなるようなものでしたか？Sean Berry
--------------------------------------------------------------------------------
03. Ｔ／サナンダ、何でＬＡに移ることになったの？ニューヨークシティにすむ予定はありますか？
あなたはここで生まれたんだよね。
私は、大いにニューヨークのエネルギーがあなたのためになるだろうと思います。
あなたの古巣に戻ってきて下さい。chris s
--------------------------------------------------------------------------------
04. ちょっとは知ってるのですが、気になっていました。あなたの親友は誰ですか？
たくさんの愛を下さい（近いうちにまた聞きたいです）Rosie
--------------------------------------------------------------------------------
05. ハイ、テリー。"Birth of Maudie" って誰ですか？また、今までプレーした最高の出演は何ですか？Carl
--------------------------------------------------------------------------------
06. １９８９年に出した、レアで興味深い４５回転の７インチ、 "E.G. O'Reilly." という偽名のレコード。
この謎めいたリリースの発想を洞察して、なぜこれがリリースされたか話してくれませんか。
なお、もしよければ"The Birth of Maudie" の"Maudie" って誰だか教えて下さい。
あなたの音楽道を続けて下さい。Saad-Eddine M. Kaddi II ("SMAK")
--------------------------------------------------------------------------------
07. テレンス、何がサナンダという名前に変えることになったのですか、
また商業上のバンドに見えるあなたは何ですか？Stacey Walker
--------------------------------------------------------------------------------
08. 多くの忠義なファンへの１０年間の本質的なシンガー・ソングライターとして、
素晴らしい傑作を出しているのも拘わらず、アメリカの程度が低い商業行為を続けているのは残念です。
これについてどう思いますか、またアメリカでそれを再発見するためにどこかで成功を犠牲にしますか? Janah
--------------------------------------------------------------------------------
09. プランはなんですか？もしあれば。１９９１年の失ったアルバムですか？
まだコロンビアと契約しているの？魚座、１５周年。Tom Edwards
--------------------------------------------------------------------------------
10. 後で思うと、批評家やファンにとってあまりにも個人的に分析したり批評するような歌を
書いたいたりリリースしたことはありますか？Traci
--------------------------------------------------------------------------------
11. おおー！ヘイ、ＴＴＤ！オレは幸運な２０番だ！！友達は元気？
質問は、市場調査はアーティストのプロモーションにとって重要なものだと思いますか？
もしそうならば、どんなマーケッティング戦略を新しいＣＤに使うのだろう。
また、アーチスト自身が成否を握ると思うかも聞いてみたい。
もうひとつ、再び乗り越えてやらなければならなかったら、どんな違ったことをするのかな。
ＯＫ！“私たち”の質問に答えてくれてどうもありがとう。
私と同様に他の何人かの友人に聞いて見ました。
（ううう、誰もそれができなかったとは言わなかった）ピース＆ワイルド！ April Baker
--------------------------------------------------------------------------------
12. ハイ、テレンス。ファンがあなたのために作ったＷＥＢページについてどう思うか知りたいです。
私は、ネルソン氏（アーティスト）に告訴されているページの作者の一人で、
ただアーチストを奨励するだけの非営利ページ内でシンボルを使って告訴されるのは良くないことだ。
意見を聞きたいのですが、私はあなたの登場以来追って来て、
ベストアーティストのひとりだと思っています。そのうちスペインのライブでお会いしたいです。Raul Alonso
--------------------------------------------------------------------------------
13. ＴＴＤ、もし５０の曲を完成させたら、
それら全部リリースするか少なくともダブル・アルバムで提供してくれるチャンスはあるの？
そして、ツアーでミシガンに戻って来れるのかな。
私は、あなたに、歴代の最も才能があるアーチストであることを知ってほしいです。 Steve Jones
--------------------------------------------------------------------------------
14. こんにちは、ＴＴＤ／サナンダ。あなたにメッセージや質問を送れるのは名誉なことです。
まず最初に、９５年にダラスで公演したときに見れなかったことを非常に残念に思います。
次に、欺瞞に満ちあふれたいわば展望のない世界を、真実と魂で満たしてくれる音楽を作るあなたに
おおいに感謝させて下さい。メディアは大衆をバカにしています。
さて、質問です。どのくらい、あるいは全てのアーティストと仕事をしますか？
その彼と歌をやることになると思いますか？時間を割いてくれてありがとう。
もちろん、私の人生のインスピレーションにとってもありがとう。Kevin
--------------------------------------------------------------------------------
15. ハイ、テレンス！クラブランドで、小さな役割がどうよかったの？
より行動的な役割を追求するのは好きですか？
もしあなたがあなた自身のプレー、あるいは映画を書けば、私は愛するでしょう。
あなたは脚本でも素晴らしい才能があります。私はあなたの詩や音楽が好きです。
あなたがすることは何でも成功することも願っています。あなたの孤高のファン、Theresa
--------------------------------------------------------------------------------
16. あなたが水のしるし、ちょっとした謎である、
何をあなたは、夢の中で高波、大洋、池、etc、の意義を唱えるの?
私は、それが潜在意識と同じ程簡単だと思いません。
私は、かなり当惑しているので、この展望がありがたいです。愛、Cindy
--------------------------------------------------------------------------------
17. 自分のブートレグに対してどう感じますか？
インターネットからは、公演のブートレグや映像ディスクのＢ面さえも提供されます。
あなたは「それは違法だ!」とかいう奴らでなさそうだから、尊敬されて下さい。Erik
--------------------------------------------------------------------------------
18. テレンス、どんな本、映画、およびレコードが、人としてあなたの生活で最大のインパクトを与えました?
今までに本を書くかどうか考えたことありますか?
たぶん、“Thoreau's journals”のような種類の随想集かな。
あなたに孤独はどう大切ですか？旅行を考えていますか?愛、Benjamin
--------------------------------------------------------------------------------
19. 向こう１０年で何を人類は学ぶことを望みますか。dAgmAr
--------------------------------------------------------------------------------
20. あなたはどうしてそうたまらなくセクシーなの？Christine
--------------------------------------------------------------------------------
Funky Guy funkyguy@mail7.dddd.ne.jp
1999/10/18
オークションで勝ったＣＤが今日届きました。
オークションの終わったのが、１０月３日、送金したのが５日、向こうが発送したのが１２日で、
こちらについたのが今日１８日でしたので、終了から約２週間で来たので、
これは結構早い方では？
最初、やたら大きな封筒が来てたので、
何が来たのか分かりませんでしたが、中身はちゃんと注文のＣＤでした。
とりあえず今回は，何のトラブルもなくて安心しました。
（でもＣＤ代２ドル３９セントに対して、送料９ドルってなんかアンバランス）
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
1999/10/12
オンライン関係の情報を少し。
以前ちょっと試してみようかな。とご連絡したオークションなんですが、
最低額しか賭けなかったのですが、勝ちました。（他に誰も賭けなっかたのです。）
ＣＤ３枚で２ドル３９セントでした。郵便局から国際為替で送金しました。
果たしてちゃんと届くのか少し心配ながらも楽しみです。
コレクション充実の為、ちょくちょくチェックしてみようかと思います。
それと、こちらはご存知かもしれませんが、ＨＭＶがオンラインショッピングを９月から始めています。
日本版なので言葉の問題も無く、大手ということでクレジットカードでも安心して
ショッピングができると思います。http://www.hmv.co.jp こちらがアドレスです。
ちなみにＴＴＤ関連のアイテムは３３個ほど出てきます。
（ただし、同じアイテムの国内盤と海外盤が別々にカウントされています）
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
1999/10/4
INXSのWeb Siteにオーストラリアでのライブの画像や音源がアップされています！
ひさびさに動くテレンスが見れますよ！ http://www.inxs.com/
どなたかbackstudioのテレンスの解答の内容分かる方いらっしゃいませんか・・・？
英語がまったくダメなため、テレンスが何をしゃべっているのか分からなくてくやしいー。
ちゃた dhata@tke.att.ne.jp
1999/10/2
ＴＴＤ豆情報
テレンスとプリンス
デビュー当時プリンスと比較されることについて、
「僕は昔々からプリンスのファンなんだ。
でも人々が僕をプリンスと比較しはじめてるっていうのは公平じゃない。
プリンスはもう９枚もアルバムを出してるんだよ。こんなプレッシャーはいやだね。
いつも”プリンス、プリンス”っていう言葉が目の前にチラチラしていたらたまらないよ。
そんなの、不公平だと思う。」と語っていました。
また２人の意外な接点として、ＴＴＤがパリに行ったとき、プリンスがツアーで使ったのと
同じ運転手にたまたまあたり、ＴＴＤがテープをかけてくれと言うと、
「これまでに車の中でテープをかけてくれと言ったのは他にプリンスだけでしたね。
それが、あんたのテープだったんだ。」と言われ、更にはその数ヶ月後、
ハンブルグの新しいクラブのオープニング・パーティーに出た時、
ピアニストである７０歳のプリンスの父が居合わせ、
このミスター・ロジャーズ・シニアとＴＴＤはすっかり意気投合し、
プリンスの父は「わしもあんたのビデオを観たよ。うちの息子はあんたに似た踊りをよくやってるな。」
と語り、ＴＴＤは「じゃ、どうやら彼と僕は同じ人達の真似をしてるらしいですね。」と答えました。
また、ロジャーズ氏のアレンジされたスタンダード・ナンバーの演奏を見るにつれ、
プリンスの天賦の才がどこからやってきたのか、つくづく分かったとも語ったそうです。
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
1999/9/19
オーストラリアの「ローリングストーン誌」1988年７月号が
現在オークションにかけられています。
現在のビッドは５ドル。
ＴＴＤはじめ何人かの写真特集だそうで、
ＴＴＤは８ページに及ぶ写真特集だそうです。
Funky Guy
|  |
1999/9/15
この８月下旬に（３１日らしい？）イギリスで、なぜか”ＳＨＥ ＫＩＳＳＥＤ ＭＥ”のシングルがリリースされました。
（もしかするとミニアルバム？）現時点では、収録曲などは不明ですが過去のヒット曲集か？
とりあえずＣＤnow http://www.cdnow.com/jp で注文してみました。
未発表曲とか入っているとすごく嬉しいんですけどね。（新曲ならもっと嬉しいけど。）
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
1999/9/13
TTD豆情報
TTDのカバー
TTDの曲をカバーした例としては、”DPD Featuring ROSE WINDROSS” と ”MOLLIE O'BRIEN”がそれぞれ、
”SIGN YOUR NAME”をカバーしています。DPDの方はダンスビートミックスといった曲調で、
MOLLIEの方はカントリーブルースアレンジになっています。
また’８８年にパリで行われた”ラブ・セクシー・ツアー”でプリンスが”IF YOU LET ME STAY”と”WISHING WELL”
のカバーを披露しています。
このとき使われたギターは、TTDが自分の大切にしているギターの中から選び出し、
「ありがとう。 − あなたが現れなければ、僕はいまだにジャッキー・ウィルソンの物真似をしていたかもしれない。」
とメッセージを添えて贈られたものでした。
その後彼らはパリのクラブ ”レ・べ”で語り合い、プリンスはTTDを「君は詩人だね。」と評したそうです。
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
1999/9/6
ＴＴＤ豆情報
ＴＴＤとカバー
ライブでは、サム・クックやＪ・Ｂ、ストーンズのカバーをよく披露するＴＴＤですが、アーティストとして避けて通れぬ道
ビートルズのカバーを披露したことがあります。
ジョン・レノン生誕５０周年を記念するイベント”レノン・トリビュート”において、フルオーケストラをバックに、黒と白の衣装に
身を包んだＴＴＤは、時折白い息を見せながら、”YOU'VE GOT TO HIDE YOUR LOVE AWAY”を熱唱しました。
このときの模様は、フジＴＶ系列でも放送されましたので御覧になった方も多いのでは。
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
（見ましたです！ これは、熱唱でした、、またビデオ見てみよう！！ 豪華な出演者でした iikawa）
1999/8/29
サナンダについてもう少し調べてみようと思い http://www.altavista.com/ にて、sananda と入力して調べると
色々出てきましたが、たいがいは キリスト説で、なかには、われこそサナンダのようなものや、宗教家の 個人名になってるもの
などいろいろあり、そんななかに、「サナンダ＝ キリストの魂を持つ者」というのも在りました。
この場合、キリスト＝救世主なので、イエス＝キリスト以外に誰が当てはまるかと言うと、モーゼ などがそうだそうです。
他の意味やら語源とかまではわかりません。
ブッダという言葉には、歴史上の釈迦を示す場合と「悟りを開いたひと」 という本来の意味とがあると
高校の倫理の教科書に書いてありましたが、サナンダにもそんなような由来とかありそうな気もしますが…
で、ＴＴＤは、以前ロッキン・オンかなにかのインタビューで「ロックンロー ル・ブッダになりたい」とか
何とか言ってたじゃないですか？だから音楽 の救世主的意味合いで使っているのか、
宗教とか哲学とか好きな人 なのでなんかめんどうくさそうな悟りの結果かも？どういうつもりかは、
ＴＴＤ本人の＜わかりやすい＞言葉が無いとどうしょうもありませんが。
Suzuki suzu463@ibm.net
1999/8/28
ＴＴＤが”神秘主義”に大きく傾倒したのは、２ndアルバム発表直後のようです。
当時、プレスの連中から「おまえなんか死んじまえ！」的なことを繰り返し言われ、
人間不信を通り越し対人恐怖症になりかけたそうです。
結果「何年か前に、本当に孤独でどうしようもない時期というものがあって、自殺を考えたことがあった。」
という発言につながります。
実際、”彼は２回にわたって亙って引き金を引き、いずれも失敗した。”
という事実が、当時の心境を裏付けます。
そのとき、死のうとしても死ねない、死なせてもらえない。ということに対し、自分に与えられた使命のようなもの
（この世に残ってまだやらなければならない事）を感じたのがきっかけではないでしょうか？
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
1999/8/28
サナンダ改名についてですが、
ぼくは最初、ブッダの弟子の名前にそんなようなのが、あったかなー？とか思ったのですが、
どうやらサナンダ＝キリストというのがけっつこう知られているようです
ほかの解釈は、あるかもしれませんが、いまのとこわかりません
個人的に、宗教など無縁なので、よそのホームページで(怪しげな新興宗教！！！のページ）でサナンダの名が連呼
されてるのを見て、そーとーやばそうだなーとか思いました
ＴＴＤはサナンダ＝キリストの意味で使ってるわけではないと思いますが（思いたい！）
本当にサナンダ＝キリストなら、キリスト教圏の欧米でこのことが広まると、けっこう叩かれそうな気がします
Suzuki suzu463@ibm.net
1999/8/26
例のＳＡＮＡＮＤＡなんですが、宇宙真理、超科学、神秘世界などに関連する言葉だそうです。
いわゆる神とは違うようなんですが、人に正しいメッセージを与える存在なのでしょうか？
”ソーラーリターン”という用語も占星術の用語だそうですし、そういった
世界へＴＴＤの関心が高くなっているのでしょう。
まあ、以前から”僕はキリストやブッダが到達した領域にたどり着きたいんだ。”と発言してますし、
精神と肉体というキーワードも歌詞に登場し、神秘世界に対する造詣は深い人ですから。
いまのところＳＡＮＡＮＤＡに関しての情報（というか私なりの解釈）はこんなところです。
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
1999/8/25
もう御存知かもしれないけど、スガ・シカオさんのやってるラジオでＴＴＤの曲がかかったんですよ。
しかも、かけた曲が「Ａｓ Ｙｅｔ Ｕｎｔｉｔｌｅｄ」。
いやぁ〜、公共の電波であるラジオでよくかけてくれましたって感じです。
脱帽ものです、ありがとうスガさん！！
ＴＴＤの曲自体ラジオではそんなにかかんないのに、
この曲がかかるなんて、ほんとすごいよ。
sakamoto ttd@cherry.yyy.or.jp ←ちょっとやりすぎたかな？ｔｔｄって…。
1999/8/22
新アルバムの発表がホント楽しみです！
アルバムを出す度にくるくる変化するテレンスからは、期待が膨らんむばかりで、どんなにリリースを待たされても楽しい気分になります。
外タレのアルバムリリース日は変更が多いから、少し肩透かしもあるかもしれませんが、みんなで応援したいものです。
また、TTDの支持者は本国、英、米よりも日本の方が多いと聞きます（とくに評論家連中）。
私達の愛が彼に少しでも届くようにしたいですね！
また、TTD本人にもこのHPを見てもらいたいですね！！！
TTDのあのマーク「∪」に「‥」の奴………今さらって思うかも知れないけど…
……誰かレス下さい！
midoli colour@d3.dion.ne.jp
1999/8/18
ＴＴＤ豆情報
ＴＴＤとレニー・クラヴィッツ
何かと比較される２人ですが、ある雑誌によると２人の共通点は
○色の薄いアフロ・アメリカンである。
○ジャンルに囚われない音楽的スタイルを持っている
○セルフ・プロデュースもこなすマルチ・ミュージシャンである
○カリズマティックな風情を漂わせたパフォーマーである
だそうですが、ＴＴＤ本人は「彼とは育った環境もかなり違うし、彼が音楽で成そうとしている事も、
僕のそれとはだいぶ違うけど、その表現が正直なものであるなら、他人の僕には批判できないよ。
でも、なぜメディアの人間は、彼のような新しいアーティストが出てくるたびに、僕と比較するんだろう？
単に勉強不足なのか？それとも光栄に思うべきなのかな？」
と発言しています。
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
1999/8/6
Hey
How are you? Did you see the updated Hangsuite site?
TTD answers 20 questions in Real Audio!
Cheque it out. The address is
http://www.hangsuite.com
Tommy Walker
rasstar2@hotmail.com
_______________________________________________________________
Get Free Email and Do More On The Web. Visit http://www.msn.com |  |
1999/8/3
TTD豆情報
マンガに登場したTTD
’９９年初めまで、”週間少年ジャンプ”に連載されていた 荒木飛呂彦氏の描く”ジョジョの奇妙な冒険”
というコミックスの第２５巻に、”テレンス・T・ダービー”という名の敵キャラが登場します。
設定は、TVゲームのマニアにして達人。ゲーム勝負に勝つと、相手の魂を奪うことが出来る。
というものでした。
また、このマンガには他にも、非常に多くのミュージシャンや、アルバムタイトルなどが登場しました。
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
1999/7/30
ハートブレイク＆スプリングスティーンについて一言。
ハートの方は、おそらくスタジオ録音で、Dance Little Sisterの
シングルカセットのB-SIDEに収録されていたものが、元音源と思います。
シングルカセットは海外でもマイナーなのか、私もThis Side Of LoveとTo Know Someone..しか手に入っていません。
TTDとプレスリーってちょっと意外な感じですが、”プレスリーはブラックミュージックだ。”とTTDも言っていましたし。
スプリングスティーンのほうは、コンサートホールなどではなくスタジアム
のようなところでのライブと音質から推測できます。
恐らくDATなどの録音機材を持ち込んで録ったのでしょう。
TTDのボーカルが始まると、拍手が沸き起こるのですが隣の人の拍手がやけに大きく録音されているのがちょっと笑えます。
 |
また、先日行われたINXSとのライブで披露された曲”Never Tear UsApart”
が以下のサイトで聴くことが出来ます。
(ただし、３０秒だけなんです）
このサイトでは他に、ファンから寄せられた２０の質問に答えるTTDの声を聴くことも出来ます。
|
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
1999/7/27
ＣＳのＶＩＢＥでビデオクリップ集がみれそうです。
なぜかレニクラと同じ枠内ですが、どんなのが見れるのか、ちょっと楽しみ。
私個人的には、Wishing Wellのビデオがとっても
見たいのですが、やってくれるものだか、分かりませんけれども、
期待しております。
Kawamura kawamura@aug.email.ne.jp
1999/7/26
cool site！
Hey,
I was just writing you to say that you have one of the coolest TTD sites out
there! Where did you get all of those cool pics? Keep up the good work!
Get Free Email and Do More On The Web. Visit http://www.msn.com
Tommy Walker
1999/7/23
音楽雑誌「ADLIB」８月号によると、６月１２日シドニ−郊外ホ−ムブッシュベイに完成した
オリンピックのメイン会場スタジアム・オ−ストラリアにおいてINXS&テレンスのライヴが８万人の大観衆の中
約２０分行われた。
テレンス本人によると今後の活動は、現時点では、INXSに加入するつもりはない、
新作発表とツア−の予定がある。とのことです。
残念ながら、発売時期は未だに明らかになっていません。
本当に待ち遠しいデス。
iikawa
1999/7/22
TTD豆情報
”Q”マガジン
３rdアルバム発表後に発売された、英”Q”マガジン紙上においてTTDは
インタビューと同時に、全裸写真を公開しました。当時の反響は大きかったのですが、
TTDは以前”ヌードになることで自分の曲がより多くの人に聞かれるのなら、よろこんでなるよ！
裸なんてのは、本人が創造する（TTDの場合音楽か？）物に比べたら取るに足らないよ。”
といっていましたから、さほど抵抗はなかったのでしょう。
インタビューの詳細は不明ですが、
”２ndアルバム発表後には、いろいろ傷付くことが多かったが、あれがなければ僕は方向性を見失っただろう。”
といった趣旨のものでした。
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
1999/7/15
TTD豆情報
出世した曲”Read My Lips(I Dig Your Scene)”
もともとは、３rdアルバム用にレコーディングされた５０曲あまりの中の１曲。
（これらの中には１曲で６５分！という大作あり。TTDいわく”すごく情熱的な曲”とのこと）
が、結局アルバムには収録されず、Do You Love Me のB-Sideとして発表。
その後、約２年を経て発表の４thアルバムにて、収録曲としてイントロなどに若干のアレンジが加えられ再登場。
B-Side〜アルバム収録と、２回にわたって発表された珍しい曲です。
Masayuki m-sato@mx1.ttcn.ne.jp
1999/7/3
TTD豆情報
TTDとEGO
EGO(The Incredibre E.G.O'Reilly)は、デビュ−当時、B面プロデュ−ス用に使われていたTTDのもうひとつの名前で
２ndアルバム発表当時には具体的活動として、シングル”The Birth Of Maudie”を発表。
（B面にノンボーカルの曲をカップリングする、This Side Of LoveやTo Know
Someone...などと同じ構成のシングルでした。）
が、その後の活動は、アルバムに名前はクレジットされているが詳細は不明。
日本では89年10月21日にEpic Sonyよりオランダ直輸入盤が、3000枚
限定で発売されました。（当時価格￥800）
Masayuki 新アドレス m-sato@mx1.ttcn.ne.jp 旧アドレスもOK！ m-sato@urania.dricas.com
1999/6/25
私のところに入った情報では・・・
インエクセスに参加してのオリンピック関連のイベントですが、大成功だったそうです。
４曲唄ったそうで、ウケも最高！本番（オリンピックの）でもやろう・・・という話しがでたくらいに良かったらしいです。
一時は加入か？という話し飛んだらしいですが、単なる友情出演みたいで、
（昔から、テリーはインエクセスのファンと公言してましたもんね・・・）
自分のアルバム作りの為に早々に帰ったらしいです。（内心ホッ・・・）
黒幸 kuroyuki@dd.iij4u.or.jp
1999/6/23
今日、サントラ入手しました。静かに語りかけるように歌いあげる曲です。
歌詞は、「自らを犠牲にした時、癒すパワーがうまれる」といった内容です。
（ギターがアルバム、ツアーでおなじみのルイス・メトイヤーでした）
国内盤、輸入盤ともに入手しやすいと思います。
TTD豆情報
TTDに関係する人名「ビリー」と「サラフィナ」
「ビリー」→2ndアルバムの”Billy Don't Fall"に登場 する人物。
若くしてAIDS(ハッキリと表現はされないが） で亡くなるTTDの友人であり、ボクシング仲間。
「特定の友人をモデルにはしていない」と言われる彼だが フルネーム、生没年月日が設定されている。
Ｂilly Ｄigg(1964生、1989没）
「サラフィナ」→1988年12月31日生まれ。
元モデルで、メイクアップアーティスト”メアリー・ ヴァンゴ”とTTDの間に生まれた長女。
当時TTDの親バカぶりは、インタビュアーにわざわざ写真 を取りにいって、「みてやってくれよ、なんて美しい子 なんだろう！」
と生後３週間の姿まで、見せびらかすほ どでした。
Masayuki m-sato@urania.dricas.com
1999/6/22
テレンスに関する、音ネタ情報が入ったので、御報告いたします。
日本でも公開された「ザ・ファン」のサウンドトラックにLetting Goという曲を提供していました。
今日、HMVへ行ったのですが、あいにく在庫切れでしたので取り寄せてもらうことにしました。
現物が入手できたら、またご連絡します。
TTD豆情報
邦題あれこれ
デビュー当時、TTDの曲につけられていたあまり知られていない日本タイトルです。
○IF You Let Me Stay→行かないでステイ
○Loving You Is Another Word For Lonely(If You Let ME Stayのカップリング曲)→むなしい言葉
○Wishing Well(Three Coins In A Fountain Mix)→ ウィッシング・ウェル ３つのコインで恋愛成就ミックス
○Sign Your Name→恋愛契約（これは、有名ですね）
Masayiki m-sato@urania.dricas,com
1999/6/17
TTD豆情報
あのブーツィー・コリンズとテレンスは、友人関係にあるようです。
（互いに共通の友人、スティービー・サラスが橋渡ししたようです。）
いつの日か、一緒に１曲演ってくれるよう祈っています
Masayuki m-sato@urania.dricas,com
1999/6/15
TTD豆情報
give peaca a chanceは、湾岸戦争に反対するアーティストが、レニー クラヴィッツやショーン オノ レノンに先導
され結成した ピースクワイヤ というグループの曲です。
テレンス以外にも、peter gabriel cyndi lauper tom pettyなど数多くの人が参加しました。
また ジョン レノン のオリジナル歌詞を息子が現代風にアレンジしました。
ライブアルバム love,peace&toreranceはイタリア盤のＣＤに日本の ＡＭＦソフトウェア（株）
というレコード会社が日本語解説書をつけて、９４年頃発売したものです。
（但し、解説書の内容はチープでジャケットのセンスもあまり良くありませんでした。）
でも内容の方は、最高で本当におすすめできるアルバムです。
（初来日直前の９３年１１月５日にノルウェーのオスロで収録されています）
ＶＯＬ．１は１２曲で５５分ＶＯＬ．２は ８曲で５３分収録です。
特にVOL,1に収録の do you love me は、声が裏返る程のシャウトと高い裏声を使った、
鳥肌が立つほどカッコイイボーカルが聞けます。（やっぱりライブのかっこよさが、テレンスの魅力ですね）
日本盤の正式タイトルは、テレンス・トレント・ダービーライブ・イン・ノルウェー１９９３ ＰＡＲＴ１（とＰＡＲＴ２）です。
２枚セットではありません。品番はＡNＦ−３１６３と３１６４です。ぜひ一度聞いてみてください。
Masayuki m-sato@urania.dricas,com
1999/6/11
Hello,
I would like to invite you to join the TheHardline mailing list.
The description of this mailing list is:
For Terence Trent D'Arby fans around the world!
You can join this list by going to the following web page:
http://www.onelist.com/subscribe.cgi/TheHardline
If you do not wish to join this list, please ignore this message.
Thanks,
thehardline@snet.net
List Owner
1999/5/30
シドニーオリンピックのメイン会場となるスタジアム・オーストラリアのオープニング・イベントで
ＩＮＸＳがライブをやるんですが、亡きマイケル・ハッチェンスに代わってなんとＴＴＤがヴォーカルを務めるというものです。
ＪＢとのジョイントをすっぽかした過去もあるＴＴＤ，ちょっと信じられないけど、結構おもしろそうですね。
詳しくは、http://j-wave.msn.com/showbiz/default.htm
sakamoto sakamoto cozy@aurora.dti.ne.jp
1999/4/21
Hi! My name is Rosie Hartnell and I co-ordinate the Official Terence
Trent D'Arby information service 'Solar Signs'. I got your email
address from one of Terence's websites because I was wondering
whether you would like to be on our mailing list?
Once the album 'Solar Return' has been released we will be
distributing our newsletter/magazine which includes an indepth,
exclusive inteview with the main man himself!
If you're interested in joining (it's free to be put on the mailing
list and if we have to charge for the newsletter at a later stage you
are under no obligation to buy it) just email us your full name and
postal address or send a SAE to
Solar Signs
7 Sylvan Avenue
Exeter
Devon EX4 6ES
England
Thanks for your time!
Rosie Hartnell
PS If any of you are budding journalists then why not consider
writing a short article for the paper? We're interested in all kinds
of things to do with Terence - concert reviews, poems, letters... you
name it! Just contact me and tell us what you'd be interested in doing.
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
1999/3/3
ザ・タッチのようにＴ・Ｔ・Ｄ以前の活動にもふれていただきたいと思います。
ザ・タッチでは作曲とボーカルを数曲担当していて大変興味深いですよ。
一応念のため。アルバムタイトル ＴＨＥ ＴＯＵＣＨ ＷＩＴＨ ＴＥＲＥＮＣＥ ＴＲＥＮＴ D’ＡＲＢＹ/ＥＡＲＬＹ ＷＯＲＫＳ
発売日 ８９．９．２５
発売会社 ＰＯＬＹＤＯＲ
番号 Ｐ２５Ｐ ２０２８３
Takashi Fukuchi tf9564@hi-ho.ne.jp
1999/1/25
海外のTTD関連サイトは情報量がとても多いので、びっくりしてます。
次のアルバムは"SOLAR RETURN"で、
しかもすでに出来上がっていてプロモ待ちだとか、ソニーからJAVA Recordに移籍しているとか、
以下、参考になったURLなど。
http://www.javarecords.com/artists/darby/index.html
http://home3.inet.tele.dk/hgaarde/TTDArby/
http://www.ultim.demon.co.uk/cs/main.html
http://monasteryo.com/
Kawamura kawamura@aug.email.ne.jp
